Discover and read the best of Twitter Threads about #ghalib
Most recents (6)
US Govt-funded religious watchdog USCIRF is to publish a report TODAY & will likely designate India CPC. Again!
USCIRF, an evangelical flavour org, is infiltrated by Islamists – so much so that now an active member of Muslim Brotherhood joins as Commissioner!
A Thread:
USCIRF, an evangelical flavour org, is infiltrated by Islamists – so much so that now an active member of Muslim Brotherhood joins as Commissioner!
A Thread:
#USCIRF has hired Mohamed Magid, former head of Muslim Brotherhood-affiliated Islamic Society of North America (ISNA) as Commissioner in Aug’22. He has served as VP & President of ISNA between 2010-14 and still attends ISNA events!
(2/n)
(2/n)
ISNA has proven terror connections, including with Hamas which the front has admitted itself! Its name was also implicated in the Holy Land Foundation case of terror funding. HLF was banned by the US govt for its ties with Hamas
(3/n)
(3/n)
#Ghalib in #Punjabi
(translation by Prof. Aseer Abid)
In #Shahmukhi & #Gurmukhi
Season 1 | Episode 2 🙃
🧵
___
*credits for Roman and Urdu script @Rekhta
(translation by Prof. Aseer Abid)
In #Shahmukhi & #Gurmukhi
Season 1 | Episode 2 🙃
🧵
___
*credits for Roman and Urdu script @Rekhta
Urdu
مہرباں ہو کے بلا لو مجھے چاہو جس وقت
میں گیا وقت نہیں ہوں کہ پھر آ بھی نہ سکوں
ضعف میں طعنہ اغیار کا شکوہ کیا ہے
بات کچھ سر تو نہیں ہے کہ اٹھا بھی نہ سکوں
زہر ملتا ہی نہیں مجھ کو ستم گر ورنہ
کیا قسم ہے ترے ملنے کی کہ کھا بھی نہ سکوں
مہرباں ہو کے بلا لو مجھے چاہو جس وقت
میں گیا وقت نہیں ہوں کہ پھر آ بھی نہ سکوں
ضعف میں طعنہ اغیار کا شکوہ کیا ہے
بات کچھ سر تو نہیں ہے کہ اٹھا بھی نہ سکوں
زہر ملتا ہی نہیں مجھ کو ستم گر ورنہ
کیا قسم ہے ترے ملنے کی کہ کھا بھی نہ سکوں
Shahmukhi
مِٹّھیاں ہوکےسد لےمینوں بھانویں کیہڑےویلے
میں کوئی لنگھیا ویلانئیں جو پرت کےآنئیں سکدا
بےہمتی دا مہنا دیندے غیراں داکیہہ شکوہ
گلّ آخر گلّ اے سِر تے نئیں جِنّھوں چانئیں سکدا
مَوہرا کدھروں لبھدا نئیں بیدردا مینوں نئیں تے
ایہہ کوئی تیرےملن دی سونہہ اے جیہڑی کھا نئیں سکدا
مِٹّھیاں ہوکےسد لےمینوں بھانویں کیہڑےویلے
میں کوئی لنگھیا ویلانئیں جو پرت کےآنئیں سکدا
بےہمتی دا مہنا دیندے غیراں داکیہہ شکوہ
گلّ آخر گلّ اے سِر تے نئیں جِنّھوں چانئیں سکدا
مَوہرا کدھروں لبھدا نئیں بیدردا مینوں نئیں تے
ایہہ کوئی تیرےملن دی سونہہ اے جیہڑی کھا نئیں سکدا
درس ادیب اگر بود زمزمۂ محبتی
جمعه به مکتب آورد طفل گریز پای را
نظیری
If the lecturer’s lesson were the Song of Love, it would draw the reluctant pupil to school even on Fridays
Naziri
جمعه به مکتب آورد طفل گریز پای را
نظیری
If the lecturer’s lesson were the Song of Love, it would draw the reluctant pupil to school even on Fridays
Naziri
سراغِ وحدتِ ذاتش توان زکثرت جست
کہ سایر است در اعدادِ بی شمار یکی
غالب
His uniqueness can be discerned in the plentitude of things as the number “one” stands out among the infinity of numbers.
Ghalib
کہ سایر است در اعدادِ بی شمار یکی
غالب
His uniqueness can be discerned in the plentitude of things as the number “one” stands out among the infinity of numbers.
Ghalib
این جہان وآن جہان مرا مطَلَب
کین دو گم شد دران جہان کہ منم
مولانا جلال الدین رومی
Ask me not of this world or that, for both of these have disappeared into the world that I am
Molana Jalaluddin Rumi
کین دو گم شد دران جہان کہ منم
مولانا جلال الدین رومی
Ask me not of this world or that, for both of these have disappeared into the world that I am
Molana Jalaluddin Rumi
زبانِ اوست ترکی گوی و من ترکی نمیدانم
چہ خوش بودی اگر بودی زبانش در دہانِ من
حسرو دہلوی
Her tongue speaks Turkish, and Turkish I do not know. Oh what joy it would be if her tongue were in my mouth!
Khusro Dehlavi
چہ خوش بودی اگر بودی زبانش در دہانِ من
حسرو دہلوی
Her tongue speaks Turkish, and Turkish I do not know. Oh what joy it would be if her tongue were in my mouth!
Khusro Dehlavi
درس ادیب اگر بود زمزمۂ محبتی
جمعه به مکتب آورد طفل گریز پای را
نظیری
If the lecturer’s lesson were the Song of Love, it would draw the reluctant pupil to school even on Fridays
Naziri
جمعه به مکتب آورد طفل گریز پای را
نظیری
If the lecturer’s lesson were the Song of Love, it would draw the reluctant pupil to school even on Fridays
Naziri
سراغِ وحدتِ ذاتش توان زکثرت جست
کہ سایر است در اعدادِ بی شمار یکی
غالب
His uniqueness can be discerned in the plentitude of things as the number “one” stands out among the infinity of numbers.
Ghalib
کہ سایر است در اعدادِ بی شمار یکی
غالب
His uniqueness can be discerned in the plentitude of things as the number “one” stands out among the infinity of numbers.
Ghalib
Today I e-inaugurated the two-day World #Urdu Webinar organised by the National Council For Promotion of Urdu Language. Vice-Chairman, NCPUL, Shahid Akhtar and Director, Aqueel Ahmed also graced the event with their presence.
What binds India culturally in terms of linguistic harmony is the conglomeration of Urdu and Hindi, also known as “Hindustani” as also pointed out by the celebrated Sufi poet cum saint, Hazrat Ameer Khusro as well as by Meer Asr and later, Mirza #Ghalib.
Care has been taken by the Indian #Constitution for allowing the flourishing of all the languages including #Urdu, that since its inception, has been truly and purely, an Indian language. Urdu has been one of the 22 languages accepted by the Schedule 8 of Indian Constitution.
#UrduPoetry #Literature #poet #poetrycommunity #Deconstruction #women #nomeansno #MeToo #ghalib #ghalibexplained #Pakistani
Watch Full Video : facebook.com/18756582026722…
Watch Full Video : facebook.com/18756582026722…
@guldaar @pakfemwatch @NabihaMeher @oil_is_opium @feministculture
@herahussain @Razeshta @beenasarwar @MJibranNasir @AuratMarch2018
@nidkirm @fay_alif @BanoBee @belaar @mahobili @shmyla @Saisailu97 @hinaparvezbutt @IramRChoudary @kalkacult @situationsarah @Anumero_1
@herahussain @Razeshta @beenasarwar @MJibranNasir @AuratMarch2018
@nidkirm @fay_alif @BanoBee @belaar @mahobili @shmyla @Saisailu97 @hinaparvezbutt @IramRChoudary @kalkacult @situationsarah @Anumero_1
