Discover and read the best of Twitter Threads about #Vindolanda
Most recents (2)
A wonderful new graffito insult found at Vindolanda! A few thoughts on the interpretation of the graffito.🧵
#ClassicsTwitter #Vindolanda #RomanGraffiti #AncientGraffiti #Epigraphy #RomanInsults
#ClassicsTwitter #Vindolanda #RomanGraffiti #AncientGraffiti #Epigraphy #RomanInsults
According to this report the graffito reads SECVNDINVS CACOR. The assumption is that the scribe meant to write CACATOR but made a mistake. So the graffito would mean 'Secundinus, the shitter'.
vindolanda.com/news/ancient-g…
vindolanda.com/news/ancient-g…
I find it hard to believe that the writer would have made such a simple mistake while inscribing the stone. What if CACOR is in fact correct? I think it is the phallus talking in 1st person saying 'I'm getting excreted'. There are parallels for this expression.
Vindolandan roomalaisesta linnoituksesta on löytynyt uusi #RoomalainenHerjaus! 😍
Suuri fallos ja teksti:
Secundinus cac(cat)or = Secundinus on kakkaaja
Myös sana CACOR muistuttaa fallosta, kun C kirjaimeen on lisätty poikkiviiva.
#Vindolanda
1/4
vindolanda.com/News/ancient-g…
Suuri fallos ja teksti:
Secundinus cac(cat)or = Secundinus on kakkaaja
Myös sana CACOR muistuttaa fallosta, kun C kirjaimeen on lisätty poikkiviiva.
#Vindolanda
1/4
vindolanda.com/News/ancient-g…
Raportin mukaan kirjoittajan oli tarkoitus kirjoittaa CACATOR (kakkaaja), mutta kirjoittikin vahingossa CACOR.
Sana cacator esiintyy Pompejissa tässä herjauksessa:
2/4
Sana cacator esiintyy Pompejissa tässä herjauksessa:
2/4
Toinen tulkinta voisi olla, että teksti on oikein, ja että fallos puhuu 1. persoonassa: cacor 'minut kakataan'. Fallos siis paljastaa, että Secundinus 'kakkaa falloksen' eli harrastaa anaaliseksiä. Vastaava ajatus löytyy Pompejista tästä graffitosta:
3/4
3/4
