Discover and read the best of Twitter Threads about #ArabicTranslation
Most recents (1)
The Melkite Qusta Ibn Luqa (c. 820-912) of Baalbek was one of the most prominent figures in the #ArabicTranslation movement rendering works esp in mathematics and astronomy 1/ 
One of his important original compositions was الرسالة في الفرق بين الروح والنفس that was rendered into #Latin as De differentia spiritus et animae by John of Seville (1100-1180) in Toledo in 1130 and was highly influential in #Baghdadi #Aristotelianism 2/
The Arabic was first edited in 1952 by Hilmi Ziya Ülken (d. 1974) and he pointed out the importance of Qusta as one bringing together the study of #philosophy and #medicine and contributing to medieval #psychology 3/
