Discover and read the best of Twitter Threads about #شاهنامه

Most recents (12)

آیا رستم «ایرانی» است؟ شاهنامه‌خوانی با دیک دیویس

تفسیری که دیک دیویس، مترجم شاهنامه‌ی فردوسی به انگلیسی، از شاهنامه ارايه می‌کند پیچیدگی‌هایی را آشکار می‌کند که در خوانش‌های متداول از شاهنامه غایب هستند.👇
#شاهنامه
#ایران
#رستم Image
پدر و مادر رستم قهرمانان سیستانی، زال و رودابه، شاهدخت کابلی، هستند. پدر رودابه محراب، شاه کابل خود از نوادگان شاه اهریمنی یعنی ضحاک است. این تبار شیطانی تا آن حد جدی بوده که پدر زال یعنی سام ابتدا مخالف ازدواج پسرش با رودابه بوده است.👇
سام رودابه را دیوزاد می‌خوانده و در نتیجه مخالف ازدواج او با زال بود. حتا منوچهر شاه نیز پس از آنکه از خواستگاری زال از رودابه خبردار می‌شود مخالفت خود را با این وصلت اعلام می‌کند چرا که چنین ازدواجی باعث می‌شده تا خون شیطانی ضحاک با خون پاک قهرمانان سیستانی آمیخته شود.👇
Read 25 tweets
داستان #سیاوش و #سودابه
و عبور سیاوش از آتش
ـ #شاهنامه به زبان خودمانی

در قسمت‌های قبل، در مورد رستم و اسفندیار و بقیه روایت‌های شاهنامه براتون نوشتم که لینکش رو آخر این رشتو می‌ذارم. امروز می‌خوام داستان جالب عبور سیاوش از آتش رو براتون تعریف کنم. ImageImage
سیاوش پسر کی‌کاووس شاه ایران بود. اما برخلاف کی‌کاووس که فردی دم‌دمی‌مزاج و کله‌خر بود، سیاوش جوانی بسیار عاقل و فهیم بود و همه ایران به این امید که کیکاووس پیر شده و بعد از مرگش این شاهزاده برومند قراره پادشاه ایران بشه، شاد بودند. Image
سیاوش از همون زمان کودکی، به رستم سپرده شده بود تا آداب پهلوانی رو یاد بگیره. رستم هم انقدر به این بچه علاقه داشت که سال‌ها وقت گذاشت و آیین‌های پهلوانی و جنگاوری و آداب اخلاقی رو بهش آموزش داد و وقتی سیاوش به سن جوانی رسید، تبدیل شده بود به یه انسان بزرگ‌منش و بی‌نظیر. Image
Read 24 tweets
بنیان هنجاری ایران بر دو ستون استوار است: #داد و #مدارا. این دو ستون کیفیت و چگونگی فرمانروایی در تمدن ایرانی را نشان می‌دهد. بدون درک این دو ستون نمی‌توان کلان استراتژی نوینی در ایران را تدوین، طراحی و و راه‌اندازی کرد. در واقع، پیشبرد هر سیاستی نیازمند تکیه بر این دو معیار است
#داد ستون نخست سامان سیاسی ایران است که می‌توان در چهره فرمانروایان آرمانی یافت. ویژگی بارز فرمانروایان آرمانیِ اسطوره‌ای٬ فریدون و کیخسرو٬ دادگری است. آوازه سه فرمانروایان آرمانی تاریخی، کوروش بزرگ، داریوش بزرگ٬ و خسرو انوشیروان٬ ریشه در حکمرانی دادگرانه دارد تا پیروزهای نظامی. ImageImageImage
پس یکی از ریشه‌های #تداوم چیرگی ایران بر جهان را باید در دادگری ایرانی دید. مقام امام نخست شیعیان که فرمانروای مذهبی آرمانی در حافظه ایرانی است، نیز نه فتوحات دوران خلافت کوتاهش بل شیوه حکمرانی عادلانه وی بود. حتی #شاهنامه فردوسی، مهم‌ترین متن ایرانی، نیز #حماسه_داد نامیده می‌شود ImageImage
Read 10 tweets
بریم یه گریز دیگه بزنیم به #شاهنامه
داستان #رستم_و_اسفندیار به زبان خودمانی!
ـ#رشتوی_جدید

خب طبیعتا اسم این داستان رو اکثر پارسی‌زبانان شنیدن! ولی آیا جز اسم داستان، کار دیگه‌ای هم کردند؟ مثلا رفتن شاهنامه رو ورق بزنن و بخونن؟ حیف از این گنجینه‌ای که دست ماست و قدرشو نمیدونیم... Image
فردوسی ابتدا منبعی که این داستان رو از او شنیده، با ظرافت معرفی میکنه:

شب تیره، بلبل نخُسپد همی
گُل از باد و باران بجنبد همی

بخندد همی بلبل از هر دُوان
چو بر گُل نشیند، گشاید زبان

نگه کن سحرگاه تا بشنوی
ز بلبل سخن گفتنی پهلوی

ز بلبل شنیدم یکی داستان
که برخواند از گفتهٔ باستان
گشتاسپ اسم شاه ایران بود. دو تا پسر داشت: اسفندیار و پشوتن.

ـ #زرتشت بر طبق اساطیر ایرانی، در دوره همین آقای گشتاسپ به پیامبری مبعوث شد. و چون گشتاسپ شاه، ازش حمایت کرد، زرتشت به گشتاسپ برکت داد. پشوتن رو بهش عمر جاودان داد که تا رستاخیز زنده بمونه و در آخرالزمان به یاری Image
Read 25 tweets
یه داستان دیگه از #شاهنامه به زبان خودمانی!
ـ #هفت_خوان_اسفندیار
ـ #رشتوی_جدید

شما حتما بارها داستان «هفت‌خوان رستم» رو (حداقل اسمش رو) شنیدید. ولی جالبه بدونید در #شاهنامه_فردوسی، یک داستانی هم داریم به نام «هفت‌خوان اسفندیار» که امروز می‌خوام براتون تعریف کنم. Image
کنون زین سپس، هفتخوان آورم
سخن‌های نغز و جوان آورم

همای و به‌آفرید، دو دختر گشتاسپ شاه ایران بودند. چندی قبل در جنگی که بین ایران و خیونان (شاخه‌ای از تورانیان) درگرفته بود، ایرانیان پیروز شده بودند اما ارجاسب شاخ خیونان موفق شده بود تا دو دختر گشتاسپ را دزدیده و به اسارت ببرد.
از همین‌روی، گشتاسپ از پسر پهلوانش اسفندیار درخواست کرد تا به رویین‌دژ (دژ اختصاصی ارجاسب که دختران گشتاسپ در آن‌جا زندانی بودند) حمله کنه و دو دختر را نجات بده.

هفتخان در حقیقت یک رژهٔ نظامی بود که منتهی به مقرّ ارجاسپ می‌شد. در این راه‌پیمایی، یک تُرک به نام گرگسار، راهنمای
Read 38 tweets
ماجرای رستم و رخش، بنابر #شاهنامه
ـ #رشتوی_جدید

در شاهنامه فردوسی یکی از دلکش‌ترین داستان‌ها، داستان به‌هم‌رسیدنِ رستم و رخش هست. ماجرا از این قراره که رستم در نوجوانی، به دلیل پیکر تنومند و سنگین، اسبی نداشت چون روی هر اسبی می‌نشست، کمر اسب می‌شکست! Image
در این زمان یه سری اتفاقات وحشتناک در ایران افتاده بود. چند سال قبل افراسیاب شاهزاده تورانی، به خاک ایران حمله کرده بود و نوذر (پادشاه ایران) رو کشته بود.

تا قبل از این، در زمان پادشاهی منوچهر پدر نوذر، سام نریمان جهان‌پهلوان ایرانی با قدرت از مرزهای ایران محافظت می‌کرد. ولی Image
حالا سام مرده بود و همین باعث شد تا نوذر نتونه در مقابل افراسیاب دوام بیاره و کشته شد.

القصه، با کشته شدن نوذر، مدتی افراسیاب مشغول چپاول ایران بود تا این‌که ایرانیان پیرمردی ٨٠ ساله به نام زاو (یا زَو) پسر فردی به اسم تهماسب و از Image
Read 17 tweets
تاریخچه و پیشینه #چهارشنبه‌سوری در ایران باستان.
ـ #رشتوی_جدید
(حتما ریتوییت کنید تا این سنت ایرانی را همه بشناسند)

آتش یکی از چهار عنصر مقدس در ایران باستان بود. این چهار عنصر عبارت بودند از: #آتش، #آب، #خاک، #هوا.
پیش از آغاز بحث در مورد جشن چهارشنبه‌سوری، باید ببینیم آتش که عنصر اصلی جشن چهارشنبه‌سوری هست، چرا تا این اندازه در ایران باستان اهمیت داشت؟
👇
در هزاره‌های دور، زمانی که نه بخاری وجود داشت، نه شوفاژ و نه آب‌گرم‌کن، و حتی خبری از قرص سرماخوردگی و پنی‌سیلین هم نبود، بسیاری از مردم با اولین سوز زمستانی، بیمار می‌شدند و
Read 22 tweets
این رشته توییت داستانی است که احتمالاً نشنیده‌اید؛
۲۵ اسفند سال ۳۸۸ خورشیدی #فردوسی با پایان داستان یزدگرد، کار سرایشِ شاهنامه را پس از ۳۰ سال تمام کرد اما این آخر داستان فردوسی نیست؛ در آن سال اتفاقات هولناکی به وقوع پیوست که احتمالاً در پایان کار او بی تأثیر نبوده باشد
۱
تاریخ دقیق روز پایان بزرگترین پروژه ادبی زبان فارسی را می‌دانیم چون شاعر به طور دقیق آن را ذکر کرده: سرآمد کنون قصهٔ یزدگِرد/به ماه سپندارمز (اسفند) روز اِرد(بیست و پنجم)
ز هجرت شده پنج هشتاد بار (سال ۴۰۰)/ به نامِ جهان‌داورِ کردگار
۲
اما سال ۴۰۰ چه روی داد؟ تاریخ‌نگاران و کُتب بسیاری به وقایع عجیب و هولناک آن سال اشاره دارند، فاجعه‌ای انسانی که از یک زمستان سخت آغاز شد. در زمستان آن سال چنانکه مورخان نوشته‌اند ۶۷ نوبت برف بارید! این برف سنگین باعث شد تا تمام غله‌ای که کشاورزان کاشته بودند از میان برود.
۳
Read 14 tweets
مازندران که در داستان لشکرکشی #کی‌کاووس جای دیوان است در غرب (شاید در شام، یمن یا همسایۀ مصر) بوده. در کوشنامه (۵۰۰ هـ‌ق) آمده: «زمین بِجَه هرکه او داندش/جهاندیده #مازندران خواندش». بجه قسمتی از حبشه بوده. #جلال_متینی در مقاله‌ای که در پیوند زیر می‌یابید/1
noormags.ir/view/fa/articl… Image
... [جلال متینی] دربارۀ سرزمین مازندران در داستان لشکرکشی کی‌کاووس بحث دقیقی انجام داده است. صورتی از مقالۀ آقای متینی را در این وبگاه نیز می‌توانید مطالعه بفرمایید:/2

#شاهنامه

iranboom.ir/hakime-tos/sha…
پیش از آقای متینی هم کسان دیگری دربارۀ کجاییِ مازندران در داستان لشکرکشی کی‌کاووس مطلب نوشته بوده‌اند، از جمله آقای #صادق_کیا که مطلب ایشان را می‌توانید از این پیوند بارگیری بفرمایید:/3

pdf.rouzegar.com/%D8%B4%D8%B9%D…
Read 5 tweets
تک تک آدم هایی که در هزار و صد سال گذشته #شاهنامه خوانده، نوشته، پژوهیده و ترویج کرده اند ارجمند و دوست داشتنی و بزرگ اند. شاهنامه اغلب نانی بر سفره نمی آورده، که نان از سفره می برده. سفره خالی حضرت استاد فردوسی هشداری بوده برای همه کسانی که در این راه گام برمی دارند.
قرار نبوده شاهنامه ناندانی باشد. با عشق بر آستان آن باید سر گذاشت و او می راند تا خلوص نیت شاهنامه دوست را بیازماید. شاهنامه دوستی ما فخری بر شاهنامه نیست. فخر بر ماست که شاهنامه را به زبان اصلی آن می خوانیم و از چشمه حکمت آن سیراب می شویم.
صف شاهنامه خوانان تاریخ صفی دراز است و همه مفتخر به شاهنامه دانی. در این میان برخی کسان قله های بلندی هستند. یکی از قله های شاهنامه شناسی معاصر ما استاد دکتر جلال #خالقی_مطلق.
Read 6 tweets
اینگونه و به این زیبایی #شاهنامه حاوی تاریخ و نمادهای #ایران ماست
#سياوش
يكى از مظلومترين چهره هاى شاهنامه است كه وقتى زن پدرش سودابه، به او دل بست هرگز به مكر نامادرى گرفتار نشد..
تااينكه اين جسارت به گوش پدرش كيكاووس رسيد و شديدا مورد خشم او گرديد،
سياوش از پدر خواست تا براى اثبات پاكى و بيگناهيش ازهفت تونل آتش 🔥گذر كند و اگر سالم بيرون آمد، آنرا دليل بى گناهيش بداند
این آزمون #آتش در آخرين سه شنبه (بهرام شید ) سال انجامید و او سرفرازانه بيرون آمد،
به دستور پدر قرار شد که فردایش یعنی چهارشنبه (بهرام شید) در وسط میدان اصلی شهر سوری به کل مردم بدهد که شد #چهارشنبه_سوری ...
و اين روز جشن ملى شناخته شد.
وماهم واپسين سه شنبه را به ياد پاكى و انسانيت با پريدن از روى آتش جشن مي گيريم .....
Read 4 tweets
نظر رئیس عملیات #ساواک جناب #احمدفراستی درباره آگاهی و شناخت نسل جوان ایران از #تاریخ_معاصر

در ادامه تویت توصیه او به نسل جوان

بازنشر آن موجب امتنان است.
و توصیه جناب #احمد_فراستی به نسل جوان برای بازخوانی #تاریخ_معاصر ایران
وقتی جناب #احمد_فراستی با بُغض #شاهنامه #فردوسی بزرگ را می گشاید و شرکت کنندگان در #بلوای۵۷ را محاکمه می کند!
Read 5 tweets

Related hashtags

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!