Discover and read the best of Twitter Threads about #رستم

Most recents (5)

آیا رستم «ایرانی» است؟ شاهنامه‌خوانی با دیک دیویس

تفسیری که دیک دیویس، مترجم شاهنامه‌ی فردوسی به انگلیسی، از شاهنامه ارايه می‌کند پیچیدگی‌هایی را آشکار می‌کند که در خوانش‌های متداول از شاهنامه غایب هستند.👇
#شاهنامه
#ایران
#رستم Image
پدر و مادر رستم قهرمانان سیستانی، زال و رودابه، شاهدخت کابلی، هستند. پدر رودابه محراب، شاه کابل خود از نوادگان شاه اهریمنی یعنی ضحاک است. این تبار شیطانی تا آن حد جدی بوده که پدر زال یعنی سام ابتدا مخالف ازدواج پسرش با رودابه بوده است.👇
سام رودابه را دیوزاد می‌خوانده و در نتیجه مخالف ازدواج او با زال بود. حتا منوچهر شاه نیز پس از آنکه از خواستگاری زال از رودابه خبردار می‌شود مخالفت خود را با این وصلت اعلام می‌کند چرا که چنین ازدواجی باعث می‌شده تا خون شیطانی ضحاک با خون پاک قهرمانان سیستانی آمیخته شود.👇
Read 25 tweets
بریم یه گریز دیگه بزنیم به #شاهنامه
داستان #رستم_و_اسفندیار به زبان خودمانی!
ـ#رشتوی_جدید

خب طبیعتا اسم این داستان رو اکثر پارسی‌زبانان شنیدن! ولی آیا جز اسم داستان، کار دیگه‌ای هم کردند؟ مثلا رفتن شاهنامه رو ورق بزنن و بخونن؟ حیف از این گنجینه‌ای که دست ماست و قدرشو نمیدونیم... Image
فردوسی ابتدا منبعی که این داستان رو از او شنیده، با ظرافت معرفی میکنه:

شب تیره، بلبل نخُسپد همی
گُل از باد و باران بجنبد همی

بخندد همی بلبل از هر دُوان
چو بر گُل نشیند، گشاید زبان

نگه کن سحرگاه تا بشنوی
ز بلبل سخن گفتنی پهلوی

ز بلبل شنیدم یکی داستان
که برخواند از گفتهٔ باستان
گشتاسپ اسم شاه ایران بود. دو تا پسر داشت: اسفندیار و پشوتن.

ـ #زرتشت بر طبق اساطیر ایرانی، در دوره همین آقای گشتاسپ به پیامبری مبعوث شد. و چون گشتاسپ شاه، ازش حمایت کرد، زرتشت به گشتاسپ برکت داد. پشوتن رو بهش عمر جاودان داد که تا رستاخیز زنده بمونه و در آخرالزمان به یاری Image
Read 25 tweets
رستم و رخش، دو رفیقی که تا لحظهٔ مرگ، کنار هم بودند.
ـ #رشتوی_جدید: مرگ رستم و رخش

در رشتوی قبلی که ماجرای آشنایی #رستم با اسب محبوبش #رخش رو تعریف کردم، گریزی کوتاه هم به مرگ رستم و رخش داشتم. دوستانی درخواست کردند که ماجرای احساسی و تراژدی غم‌انگیز مرگ این رستم و اسب وفادارش Image
را براتون بنویسم. قبل از شروع این رشتو، دو مورد رو یاد آور میشم:

١- این ماجرا به شدت غم‌انگیز است و ممکنه اشک شما را دربیاره.

٢- پیشنهاد میکنم اول رشتوی قبلی رو بخونید تا ذهنتون آماده مطالعه این رشتو بشه. رشته قبلی اینجاست 👇
عالیجناب #فردوسی در شروع این داستان میگه که این روایت مرگ رستم رو از مردی به نام #آزاد_سرو در شهر مرو شنیده. بنابرگفتهٔ خود فردوسی، احمد سهل دوست فردوسی در مرو با آزادسرو دیدار داشته و این روایت رو از او شنیده و برای فردوسی تعریف کرده.
Read 44 tweets
ـ #رشتوی_جدید
«نخستین منظومه شعر حماسی ایرانی بعد از سقوط ساسانیان که درمورد آرزوی نجات ایران از چنگ نیروهای مهاجم عرب نوشته شد.»

در باورهای ایرانی و بر پایه متون زرتشتی ِ نوشته‌شده در دوره ساسانیان، دین زرتشتی ٣ منجی داشت. منجی اول هزار سال بعد از زرتشت
ظهور می‌کند و نام او #هوشیدر است. هزار سال بعد از او منجی دوم با نام هوشیدر‌ماه ظهور میکنه و بعد از هزار سال منجی سوم که سوشیانت نام داره ظهور میکنه و با کشتن اهریمن و دیوها، جهان رو برای همیشه پاک میکنه.

٢/
هرکدوم از این سه منجی یارانی دارند که بعدا در موردشون رشتو میزنم. یکی از یاران هوشیدر که منجی اول هست، کِی‌بهرام‌ورجاوند نام داره و موضوع این رشتو هم ایشون هستند. بر پایه اساطیر قدیمی ایرانی، کِی‌بهرام‌ورجاوند از ایرانیان مقیم هند

٣/
Read 22 tweets
۱- در این رشته توییت تاثیر آیین #سوگ_سیاوش بر عزاداری #حسین را بر اساس حافظه تاریخی یا ذهن ناهشیار جمعی مردم ایران را تجزیه و تحلیل کردم.

با ورود #اسلام به ایران نظام پیشین فکری دچار گسست شد، شرایط تازه اجازه نمیداد تا #مراسم‌های_آیینی برپا شود از این رو یک دگردیسی شاهد هستیم
۲-شاهد هستیم تا یک ملت مفاهیمی را که پیش از این به اشکال گوناگون برای نسل های خود آموزش داده است، اجرا کند. از این جهت مشاهده می‌کنیم که محتوا تغییر چندانی نمیکند اما شکل
و ظاهر در اسامی تغییر میکند

آیین سوگ سیاوش در عزاداری‌های محرم در ایران بازتاب‌های بسیاری داشته است و گویی
۳-و گویی هر سال سیاوش همانند ققنوس از خاکستر خویش سربرمی‌آورد، زنده می‌شود و باز می‌میرد و باید به سوگش نشست. در ایران تقریبا هیچ اسطوره‌ای به اندازه #سیاوش دارای پیشینه تاریخی نیست و کمتر #اسطوره‌ای به اندازه آن، شواهد زنده در نام‌های جغرافیایی دارد.
Read 39 tweets

Related hashtags

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!